Scrittura "on demand"
Inviato: sabato 14 marzo 2015, 18:03
Mia figlia Margherita, che ultimamente é particolarmente in sintonia con la musica e la figura di Ludwig van Beethoven, ha trovato una “massima” del grande compositore tedesco che le é piaciuta in particolare, e mi ha chiesto di scriverla per lei:
"Wohlthun, wo man kann
Freiheit über alles lieben,
Wahrheit nie, auch sogar am
Throne nicht verleugnen."
(Fare tutto il bene che si può,
amare la libertà sopra ogni cosa,
e, se fosse pure per un trono,
non tradire mai la verità)
Beethoven aveva annotato con queste parole, nel maggio del 1793, il “libro degli amici” di Theodora Johanna Vocke (secondo quanto riportato l’8 aprile del 1877 dal quotidiano Bonner Zeitung).
Ho usato due inchiostri che a mio avviso si complementano in modo particolare, il Montblanc Toffe Brown e il Montblanc Collodi, con quattro penne: Omas Paragon, pennino B, per il testo in italiano; Montblanc 149, BB, per il testo tedesco; Montblanc 149, M, per il nome di Beethoven; e infine Montblanc Hemingway con pennino extra-fine per la mia “firma”. La carta é una Fabriano Ingres (se ne può vedere il nome in filigrana nella parte inferiore sinistra del foglio) di circa 150 gr/m2.
"Wohlthun, wo man kann
Freiheit über alles lieben,
Wahrheit nie, auch sogar am
Throne nicht verleugnen."
(Fare tutto il bene che si può,
amare la libertà sopra ogni cosa,
e, se fosse pure per un trono,
non tradire mai la verità)
Beethoven aveva annotato con queste parole, nel maggio del 1793, il “libro degli amici” di Theodora Johanna Vocke (secondo quanto riportato l’8 aprile del 1877 dal quotidiano Bonner Zeitung).
Ho usato due inchiostri che a mio avviso si complementano in modo particolare, il Montblanc Toffe Brown e il Montblanc Collodi, con quattro penne: Omas Paragon, pennino B, per il testo in italiano; Montblanc 149, BB, per il testo tedesco; Montblanc 149, M, per il nome di Beethoven; e infine Montblanc Hemingway con pennino extra-fine per la mia “firma”. La carta é una Fabriano Ingres (se ne può vedere il nome in filigrana nella parte inferiore sinistra del foglio) di circa 150 gr/m2.