FountainPen.it Forum

Dear Community,

I am exited to be able to join this community. I am looking forward to all the interesting topics. My favorite pens are the Kaweco Supra, Pelikan M1000 and Otto Hutt design 08.

My favorite inks include a large chunk of the Graf von Faber-Castell line up, they just seem to have something about them that I enjoy.

Best regards

Pied Paper

—————————————
I hope that the Google Translator is not letting me down:

Cara Community,

Sono entusiasta di potermi unire a questa community. Non vedo l'ora di scoprire tutti gli argomenti interessanti. Le mie penne preferite sono la Kaweco Supra, la Pelikan M1000 e la Otto Hutt Design 08.

I miei inchiostri preferiti includono gran parte della linea Graf von Faber-Castell, sembrano avere qualcosa che mi piace.

Cordiali saluti

Pied Paper

Dear Pied Paper,
welcome!

It's a friendly community with lots of knowledge, hope you enjoy it.

Greetings,
Vito

Pied Paper benvenuto, Google Translator ha fatto un ottimo lavoro. Esiste anche deepl.com che è ancora più preciso
Apprezziamo lo sforzo fatto per comunicare nella nostra lingua.
A presto

Welcome!
Benvenuto!

Ciao, benvenuto.

Hi,

a warm welcome, we hope to live up to your expectations.

===

Ciao,

un caloroso benvenuto, e speriamo di essere all'altezza delle tue aspettative.

Simone

Thank you very much for all the kind responses, I am sure I will have a great time in here!

Grazie mille per tutte le gentili risposte, sono sicuro che mi divertirò molto qui!

Willkommen!
Ich empfehle dir auch DeepL: Die Übersetzungen sind in der Regel noch präziser.
Aber es ist besser, auf Englisch weiterzumachen, leider ist es die am häufigsten verwendete Sprache

Benvenuto!
Ti consiglio anch'io DeepL: di solito le traduzioni sono ancora più precise.
Però è meglio continuare in inglese, purtroppo è la lingua più comunemente usata

Ciao. Il forum è una buona scusa per imparare anche l'italiano mentre intanto ci salutiamo in inglese

Hi, wellcome. The forum is a good motivation for learning italian too

Willkommen! Benvenuto!

Hallo piedpaper, willkommen in unserer Community. Es ist schön zu sehen, dass unsere gemeinsame Leidenschaft auch Ausländer auf das Forum lockt. Ich hoffe, es wird immer mehr zu einem Knotenpunkt. Austausch ist Reichtum.

(Google Gemini)