FountainPen.it Forum

Ogni tanto mi viene in mente qualcuno che scrisse Gingiao al posto di Jinhao e mi chiedevo quali altre creazioni potevate fare con il nome dei brand o anche delle penne in giro storpiandole.

Inizio io

Alloro 88
Lavoisier Boutique Français
Machebel-Castell

Simpatico tema.
Ci provo:

Mon Blanc Mister Stucco
Fabbro Castell Ambizione
Water Men Espert

Gingiao è inarrivabile.

Io chiamo Lauretta la Auretta: credo sia stato Mir a chiamarla per primo così, ma potrei sbagliarmi quindi in caso mi scuso con l'autore.

Meinsterstück -> Meistruchqualcosa
Waterman e Parker moderne -> penne...

Esme ha scritto: ↑giovedì 25 gennaio 2024, 22:51 Io chiamo Lauretta la Auretta: credo sia stato Mir a chiamarla per primo così, ma potrei sbagliarmi quindi in caso mi scuso con l'autore.

Vero, era il mio primo messaggio di presentazione

Mir70 ha scritto: ↑domenica 12 dicembre 2021, 0:57 Era lei, Auretta , affettuosamente da me chiamata Lauretta.

Ecco.
Oramai le mie si chiamano tutte così.

Argomento pericoloso Caro Risotto

"Gingiao" è stato fatto fuori ..... guai a prendere in giro le cinesi in questo forum

Ondien e Magionn/Muman

Kaco Retro.. e non c'è bisogno di storpiarla...

Spesso sento dire Sciaffer... invece di Sheaffer

mastrogigino ha scritto: ↑venerdì 26 gennaio 2024, 14:17 Kaco Retro.. e non c'è bisogno di storpiarla...

Molto singolare, mi chiedo se faranno il modello Anterio

La neo-arrivata Pilot Elite 95S è ufficialmente stata subito ribattezzata “la Pilotina”

Kelly71 ha scritto: ↑venerdì 26 gennaio 2024, 9:45

"Gingiao" è stato fatto fuori .....

non credo proprio sia andata così ...

Tribbo ha scritto: ↑venerdì 26 gennaio 2024, 17:13 Spesso sento dire Sciaffer... invece di Sheaffer

Eh... ma qual è la pronuncia corretta?
Io l'ho sentita pronunciare da madrelingua in diversi modi:
scefer
sceifer
sceafer
scifer

Esme ha scritto: ↑venerdì 26 gennaio 2024, 19:36

Tribbo ha scritto: ↑venerdì 26 gennaio 2024, 17:13 Spesso sento dire Sciaffer... invece di Sheaffer

Eh... ma qual è la pronuncia corretta?
Io l'ho sentita pronunciare da madrelingua in diversi modi:
scefer
sceifer
sceafer
scifer

Seguo con interesse…

Esme ha scritto: ↑venerdì 26 gennaio 2024, 19:36 Eh... ma qual è la pronuncia corretta?

ßiefa