FountainPen.it Forum

Davvero bello, soprattutto per l'ironia sdrammatizzante.
Non ha potuto far altro che ricordarmi "L'italiano: lezioni semiserie " di Beppe Severgnini di cui voglio fare una citazione per il caro Ottorino: "... Un professionista lombardo ha l'abitudine di chiamare bucaiolo l'aggeggio che serve a perforare i fogli. Quando l'ha chiesto alla segretaria toscana, la ragazza è rimasta turbata. (.)"

formidabile!
Ma sono la prima a riconoscere di fare uso di neologismi raccapriccianti e di trovarmi a volte in imbarazzo e nell'incertezza nella coniugazione di alcuni verbi. Credo che ne abbiamo troppi nella nostra lingua - o almeno, mi sembrano superflui quelli che ho perplessità nel coniugare - è proprio vero che non si finisce mai di imparare!

Noi in ufficio il perforatore che si usa per archiviare i documenti nei raccoglitori lo chiamavamo scherzosamente "bucarola".

Tiberio G ha scritto:Davvero bello, soprattutto per l'ironia sdrammatizzante.
Non ha potuto far altro che ricordarmi "L'italiano: lezioni semiserie " di Beppe Severgnini di cui voglio fare una citazione per il caro Ottorino: "... Un professionista lombardo ha l'abitudine di chiamare bucaiolo l'aggeggio che serve a perforare i fogli. Quando l'ha chiesto alla segretaria toscana, la ragazza è rimasta turbata. (.)"

Un pasticcere che conosco chiama "la bucaiola" quel rullo con spilloni che serve per tenere bassa la pasta sfoglia dei diplomatici.
E ovviamente sa di giocare con la parola.

Mi è spesso capitato di sentire il termine "attenzionare" che va di pari passo con il già citato "relazionare" e se possibile, è anche più orrendo.

Irishtales ha scritto:Mi è spesso capitato di sentire il termine "attenzionare" che va di pari passo con il già citato "relazionare" e se possibile, è anche più orrendo.

Termine orrendo inventato dalla pubblica amministrazione !!
Uno dei tanti attentati alla lingua italiana ; alcuni "legalizzati" con l'inserimento nei dizionari ed inventati da giornalisti tanto fantasiosi , come " gambizzare/gambizzato"
Amando la nostra lingua mi si accappona la pelle

Dal sito dell'Accademia della Crusca: i neologismi più segnalati...
http://www.accademiadellacrusca.it/it/l ... -segnalate

Però "spessore" nel senso di inserire spessori per recuperare gioco meccanico l'ho sempre sentito usare anche da vecchissimi meccanici senza che mi facesse particolare effetto

Irishtales ha scritto:Dal sito dell'Accademia della Crusca: i neologismi più segnalati...
http://www.accademiadellacrusca.it/it/l ... -segnalate

Aggiungerei l'odioso "attimino" ...

Tappare? In ambito telefonini

...io ho sentito anche dire "secondino" (presumo come sinonimo del già citato "attimino") e non intendevano con questo, una guardia carceraria...
certo che "parimeritamente" mi fa quasi paura. Ma non era meglio recuperare il semplice ed efficace latino di "ex aequo"?!

È poi c'é l'assolutamente sì, perché sembriamo non ricordarci che il nostro bel paese é "là dove il sì suona" . Assolutamente insopportabile.

Peggio di tutti il "piuttosto che" usato come e/o invece che come avversativo.
C'è stato un periodo nel quale ( e non "dove" come molti dicono) il "piuttosto che" così storpiato, sembrava essere appannaggio di persone particolarmente "ganze" ( detto alla toscana) che durante le riunioni facevano a gara a chi ne "sparava" di più ; tanto che ho dovuto distribuire delle copie della spiegazione dell'Accademia della Crusca a tutti i partecipanti e siccome non bastava, ho messo il limite di 2 "piuttosto che" a testa per ogni riunione

...Porre un limite è una buona idea!
Mi infastidisce anche quando qualcuno mi si rivolge dicendo "Ci vediamo settimana prossima" ...e l'articolo (determinativo) "la" che fine ha fatto?
E' un'epidemia. Lo fanno apposta, lo so.