FountainPen.it Forum

La grafia araba si basa su un alfabeto di 28 lettere, si scrive da destra a sinistra.
Vi sono diversi stili; nella foto allegata vi sono degli esempi e si può vedere quanto diversa può apparire una frase (è sempre la stessa) se resa in stili diversi.
Inserirò poi, in un post successivo, un'immagine relativa alla prima lettera, l'aleph.
Se qualcuno dichiarerà interesse proseguirò con le altre lettere.
Essendo un principiante sia in calligrafia che in arabo sarò lieto di essere corretto, in caso di errori od omissioni.

Le lettere dell'alfabeto arabo (la scrittura è da destra a sinistra) possono mutare forma a seconda della posizione, all'inizio della parola, nel corpo di essa, alla fine di essa o quando si trovino isolate.
Ecco la prima.

Affascinante.

Una curiosità da profano. La scrittura araba è per idiomi, tipo quella cinese, o ha un un'alfabeto definito?
Poi si scrive per sillabe tipo il coreano o si formano parole intere?
Matteo

Ignoravo totalmente la varieta di stili applicabili all'alfabeto arabo. Davvero interessante

Matbas ha scritto: ↑sabato 8 febbraio 2020, 9:39 Una curiosità da profano. La scrittura araba è per idiomi, tipo quella cinese, o ha un un'alfabeto definito?
Poi si scrive per sillabe tipo il coreano o si formano parole intere?

L'alfabeto arabo deriva dalla stessa origine dell'alfabeto latino, l'alfabeto fenicio e, come quest'ultimo è un abjad, ovvero rappresenta principalmente le consonanti delle parole (nell'arabo moderno ci sono dei sistemi per rappresentare le tutte le vocali, ma non vengono sempre usati).

Le caratteristiche di tutte le lingue semitiche lo permettono senza introdurre difficoltà di lettura, il che probabilmente è il motivo di questa caratteristica e del fatto che si sia mantenuta nel tempo sia in arabo che in ebraico nonostanta la disponibilità di alternative. In greco è molto più facile che cambiare le vocali di una parola ne cambi sostanzialmente il significato, per cui sono state aggiunte le vocali allo stesso livello delle consonanti, che abbiamo ereditato anche noi.

Dopodiché c'è tutto il mondo della calligrafia araba, che ha una tradizione secolare e di cui lascio parlare chi ne sa.

Trattandosi di lettere dello stesso alfabeto, direi di inserirle tutte via via in un argomento unico, piuttosto che disperderle in ventotto argomenti a sé stanti.
Unisco qui

Matbas ha scritto: ↑sabato 8 febbraio 2020, 9:39 Una curiosità da profano. La scrittura araba è per idiomi, tipo quella cinese, o ha un un'alfabeto definito?
Poi si scrive per sillabe tipo il coreano o si formano parole intere?
Matteo

è alfabetica, non idiomatica, si formano parole

Irishtales ha scritto: ↑sabato 8 febbraio 2020, 12:24 Trattandosi di lettere dello stesso alfabeto, direi di inserirle tutte via via in un argomento unico, piuttosto che disperderle in ventotto argomenti a sé stanti.
Unisco qui

.. quindi inserirle come "risposte"?

Lettera Ba

Ottavio ha scritto: ↑sabato 8 febbraio 2020, 12:47

Irishtales ha scritto: ↑sabato 8 febbraio 2020, 12:24 Trattandosi di lettere dello stesso alfabeto, direi di inserirle tutte via via in un argomento unico, piuttosto che disperderle in ventotto argomenti a sé stanti.
Unisco qui

.. quindi inserirle come "risposte"?

Sì

Lettera Ta

Lettera Tha

Non mi dispiace continuare ma, in assenza di feedback, non so se ha senso.

Ottavio non ti preoccupare del consenso, posta e basta naturalmente se ti fa piacere....
Ci sono fior di penne ed argomenti che non hanno tante risposte ma innumerevoli visualizzazioni
La mia idea di partenza è che quando apro un topic non lo faccio per vedere in quanti mi rispondono, spero solo che sia di interesse

alfabeto arabo: quello che usa mia sorella e non si capisce niente