FountainPen.it Forum

Il “Fliegende Blätter” (“Fogli volanti”) fu una rivista tedesca settimanale illustrata di carattere umoristico, pubblicata a Monaco di Baviera per giusto un secolo dal 1845 al 1944.
Oggi vorrei presentarvi le pubblicità del N°3461 del 24 Novembre 1911, che già alludono al tradizionale scambio di doni per le Festività natalizie ormai alle porte…
 1. Fliegende Blätter N.3461. 1911-11-24

Troviamo i principali Produttori dell’epoca: SOENNECKEN e KAWECO, ma anche una rara (almeno per il nostro Wiki) pubblicità in tedesco della WATERMAN, pagata da L.&C. HARDTMUTH (che era il Rappresentante della Waterman per la Germania -con sede a Dresda- e per l’Austria, oltre che per la Francia, il Belgio, la Gran Bretagna e, come è arcinoto, per l’Italia fino allo scoppio della I Guerra Mondiale nel 1914).
Brilla per la sua assenza il marchio MontBlanc, che proprio pochi mesi prima, sempre nel 1911, aveva adottato il nome definitivo.
Ad eccezione di (Hardtmuth per) Waterman, gli altri inserzionisti erano convinti assertori del “repetita iuvant”: per non sbagliare, Kaweco fece due volte la medesima inserzione a quattro pagine di distanza…

Iniziamo con i pennini da intinzione.
BRANDAUER: 
2. BRANDAUER - pennini di 18 tipi diversi. 1911-11-24. Fliegende Blätter N.3461

i pennini Brandauer si adattano perfettamente allo spirito umoristico della Rivista, affidandosi ad uno gnomo giocoliere come testimonial… 
3. BRANDAUER - pennini n.425. 1911-11-24. Fliegende Blätter N.3461

Proseguiamo con una interessante matita meccanica a vite, marca DAUKA, disponibile anche in argento massiccio e con calendario perpetuo… 4. DAUKA - matita meccanica - 1911-11-24. Fliegende Blätter N.3461

E veniamo ai Marchi storici più blasonati.
Purtroppo, sul numero in esame la quotatissima SOENNECKEN si limitò a pubblicizzare i suoi pennini da intinzione ed un’agenda tascabile ad anelli.

5. SOENNECKEN - pennini n.106 - 1911-11-24. Fliegende Blätter N.3461
6. SOENNECKEN - agenda ad anelli - 1911-11-24. Fliegende Blätter N.3461.

Decisamente bella la (doppia) pubblicità KAWECO, che in tempo di guerra vedrà presenti all’Appell i militari dei diversi Paesi in conflitto, venuti a sostituire l’intero Ufficio del ricco signore, fiero della sua rientrante N°602, l’unica ad avere una decorazione in oro…
 7. KAWECO - Safety N. 602 - 1911-11-24. Fliegende Blätter N.3461
[“Chi ha provato Kaweco, non sceglierà mai un’altra stilografica”]

E concludiamo con WATERMAN in una Ad di evidente origine americana.
 8. WATERMAN - Eyedropper 1x - 1911-11-24. Fliegende Blätter N.3461

E’ decisamente inutile tradurre i messaggi pubblicitari: com’è ovvio, sia Kaweco che Waterman dichiarano entrambe, senza mezzi termini, di produrre “le migliori stilografiche del Mondo”…

Grazie per l'attenzione.

Giorgio

SPLENDIDO. ... COMPLIMENTI. ..

Un bellissimo ritrovamento, la pubblicità della Kaweco l'avevo vista su dei francobollini pubblicitari di qualche cm, questa mi pare molto più interessante e dettagliata, ma soprattutto ha una data!

Simone

Gran colpo Giorgio, interessantissimo materiale che ci riporta così tanto indietro nel tempo; era l'anno in cui un certo Peruggia rubò la Gioconda. Bellissima in particolare la pubblicità Kaweco, ma , uscendo dal tema stilografiche, anche l' intestazione della rivista è carinissima.
Grazie
Luigi