https://www.fountainpen.it/File:Patent-FR-800256.pdf
Non è più scontato che si tratti di una produzione su licenza della olandese Gimborn, che è nota proprio per la creazione di questa particolare tipologia di calamaio (detto longneck bottle). Come si può notare nel disegno schematico del brevetto citato:
anche la JiF aveva brevettato una sua versione di longneck bottle, praticamente identica a quella della Gimborn (il cui brevetto è comunque precedente) e a questo punto non si può più dire con certezza se si tratti di una invenzione indipendente, di una qualche forma di cessione dei diritti per la Francia, o di qualcos'altro. Resta il fatto che senz'altro la JiF poteva produrre in proprio la boccetta, avendo, almeno in Francia, un regolare brevetto.
Simone