Ciao Alessandra, la differenza di tratto fra Kaweco e Online su carte differenti dipende anche dalla quantità di inchiostro rilasciato: la Kaweco è più contenuta, la Online più abbondante, il che fa sì che, su carte porose, risulti più largo.
Infatti, su "cartaccia da fotocopie", il pennino ideale è un F (o EF) "magro": un giapponese, insomma, o al più, per restare in patria, un Aurora, non certo un tedesco.
Quanto alla intercambiabilità dei puntali, temo ci siano brutte notizie: non certamente fra Switch o Air e College, si vede ad occhio che sono differenti.
Forse fra College e Campus, che mi sembrano molto simili (ma occorrerebbe verificare la filettatura, cosa che non si può ovviamente fare a distanza).
Comunque, se vai sul sito della Casa, i puntali della College (F e EF) costano € 3.99 IVA inclusa.
La penna che piace a tua figlia (che per loro è una "College Girls", disponibile così, in versione turchese (Love and Kisses) e bianco/fucsia (Cherry Blossom) costa € 9,99 IVA inclusa, e viene venduta con il tratto M.
Per cui, per ottenere il risultato, dovresti spendere € 13,98 (ovviamente avresti poi 2 gruppi scrittura), cui però dovresti aggiungere le spese di spedizione: insomma, sfiori i 30.
Se ne approfitti per fare scorta di cartucce (visto che il costo di spedizione è fisso), ci potrebbe anche stare...
Buona serata!
Giuseppe.