Il mio ultimo acquisto

[piccardi]

Qualsiasi cosa tu decida, è evidente che la penna che ci hai mostrato sia una bellezza, che suscita curiosità in quanto (nella mia ignoranza) questo adorabile marchio francese mi è totalmente sconosciuto. Grazie per la condivisione.

Puoi guardare qui:

https://www.fountainpen.it/Meteore

Simone

[Tribbo]

A really gorgeous piece of history …. What a wonderful fountain pen! My warmest compliments!

Mi adeguo a quanto richiesto dall’amministratore

“Una meravigliosa parte di storia…che bella penna! I miei più sentiti complimenti!”

Si insomma…. Suonava meglio in inglese..

[edis]

I am afraid Gustavo got upset and quit. I don't think he is reading this thread anymore.
Hey Gustavo, if you're still around, congratulations with your beautiful catch. The pen you showed us was amazing indeed, and the overall pen status was pretty amazing if you take into account the age of the pen.

As to the message, no one meant to offend you or to kick you off this this rooms either. I understand English is nowadays a way to communicate used all over the world. However, since this is a .it forum, maybe peeping in and ask whether English would do as you wouldn't feel comfortable with google translator could have been an idea. I am neutral on this, but it's pretty fair to try to put yourself in someone else's shoes.
Well, if you are still reading this, just stay and show us more of your pen such as writing samples. If you have quit though, I hope you went for good!


Temo che Gustavo se la sia presa ed abbia abbandonato il forum. Non penso stia ancora leggendo questo thread.
Hey Gustavo, se sei ancora nei paraggi, congratulazioni per il tuo bottino. La penne che ci hai mostrato è bellissima, e lo stato di conservazione è ancora più impressionante considerata l'età della penna.

Per quanto riguarda il messaggio, nessuno voleva offenderti o mandarti via dal forum. E' vero che l'inglese è ormai diventato un idioma comune nel mondo. Tuttavia, essendo questo un forum con dominio .it, forse valeva la pena di affacciarsi e chiedere se potessi usare l'inglese dato che non ti sentivi a tuo agio con l'italiano del traduttore. Non ho una posizione netta in merito, ma è giusto provare a mettersi nei panni degli altri che ci leggono.
Va bene, se stai ancora leggendo queso forum, resta iscritto e facci vedere qualcosa di più della penna, come ad esempio una prova di scrittura. Se invece te ne sei andato, spero per il meglio!

[Bons]

Mi è sembrato che, per esprimere i propri sentimenti feriti e per privarci della sua compagnia, Gustavo abbia fatto un uso eccellente del traduttore, quale che sia.

Se l'è presa?
Come si dice a Roma: te sei 'ncazzato? E mo' devi fa' pure la fatica de scazzatte".

Vabbe', ce ne faremo una ragione, ritengo possiamo fare a meno di persone così sensibili.

Olè!

[piccardi]

Mi è sembrato che, per esprimere i propri sentimenti feriti e per privarci della sua compagnia, Gustavo abbia fatto un uso eccellente del traduttore, quale che sia.

Se l'è presa?
Come si dice a Roma: te sei 'ncazzato? E mo' devi fa' pure la fatica de scazzatte".

Vabbe', ce ne faremo una ragione, ritengo possiamo fare a meno di persone così sensibili.

Olè!

A parte che ti stai facendo un film tutto tuo (visto che per fortuna Gustavo non se ne è andato, ne si è mai arrabbiato, magari se uno provava a parlarci, se ne sarebbe pure accorto) trovo questo tipo di intervento particolarmente sgradevole.

In genere se devo scegliere, preferisco farmi una ragione di perdere persone insensibili.

Simone

[Bons]

A parte che ti stai facendo un film tutto tuo (visto che per fortuna Gustavo non se ne è andato, ne si è mai arrabbiato, magari se uno provava a parlarci, se ne sarebbe pure accorto) trovo questo tipo di intervento particolarmente sgradevole.

In genere se devo scegliere, preferisco farmi una ragione di perdere persone insensibili.

Boh? Io ho semplicemente letto quel che Gustavo ha scritto.

Per questo motivo ho deciso di non continuare a partecipare a questo forum e chiedo all'amministratore di cancellare la mia iscrizione.

E, a quanto sembra, non sono l'unico regista a frequentare il forum.

Temo che Gustavo se la sia presa ed abbia abbandonato il forum. Non penso stia ancora leggendo questo thread.

Se tu parlassi anche con me, potresti scoprire che persona straordinariamente sensibile sono, invece i tuoi interventi nei miei confronti sono sempre secchi e infastiditi.
Cosa che non ho visto nei confronti di utenti che hanno offeso direttamente e profondamente altri utenti.

Comunque questo forum è casa tua, io sono un ospite, se la mia presenza non ti è gradita dimmelo chiaramente e provvederò a togliere il disturbo.

[Spiller84]

Tornando in argomento... Eccolo il mio ultimo acquisto, fresco fresco di oggi pomeriggio. Poi vi dico come (e se) scrive. La Ero di poco tempo fa, scrive molto bene, per dovere di cronaca

[Tribbo]

Io invece ho comprato… la mia seconda cinese.

In genere non mi interessano le penne cinesi, ma questa mi aveva incuriosito per la evidente imitazione della Leonardo e perché tutto sommato sembrava esteticamente non male. E poi…. Ho trovato un’ottima occasione…
La penna e’ una Moonman M800 con pennino Moonman

Ora e’ carica di Diamine Mozart marrone e devo dire che tutto sommato non scrive male…

[edis]

Temo che Gustavo se la sia presa ed abbia abbandonato il forum. Non penso stia ancora leggendo questo thread.

Se tu parlassi anche con me, potresti scoprire che persona straordinariamente sensibile sono, invece i tuoi interventi nei miei confronti sono sempre secchi e infastiditi.
Cosa che non ho visto nei confronti di utenti che anno offeso direttamente e profondamente altri utenti.

Ciao Angelo, io non mi riferivo a te, la considerazione era sull'equivoco che si è generato, tanto che ho scritto "Gustavo sì è offeso" e non "Gustavo è stato offeso". Non so perché tu abbia pensato che io parlassi indirettamente con te, non era così, se avessi voluto dirti qualcosa non lo avrei fatto in modo impersonale.

Per quanto riguarda i miei interventi secchi nei tuoi confronti, io non ne ricordo, e ti assicuro che non ne avrei motivo.

[Esme]

Mi permettete un intervento da esterna a questa discussione?
Sembra di leggere la classica commedia degli equivoci, che avendo geni livornesi apprezzerei anche, se non fosse che questo forum è una confort zone.

Se rileggete tutto con calma mi sa che vi accorgete che la fretta nella lettura vi ha fatto cadere in diversi qui pro quo.
Ci sta, ognuno ha diversi stili di scrittura e di lettura, e la mancanza di mimica facciale non aiuta.
Qui poi si è aggiunto lo scoglio linguistico...

Lasciamo gli equivoci a Plauto e ricominciamo a parlare di penne?

(Posso, forse, scriverlo anche in francese, per l'inglese lo sto studiando ora ma sono troppo asina per il momento )

[Modello60]

Penso che ora sia un buon momento per mostrare una delle mie penne più recenti, ancora inutilizzata in questa fase.

[gfrico2000]

È davvero una meravigliosa penna stilografica...!!! Congratulazioni...!!!!
(Google translation)

[Modello60]

È davvero una meravigliosa penna stilografica...!!! Congratulazioni...!!!!
(Google translation)

Grazie, sono stato anche molto contento di vedere "Le Météore", un modello che non conosco. Una penna meravigliosa e il pennino sembra squisito.

[Tribbo]

Mamma mia Modello60, che meraviglia!!
Una celluloide Arco brown vero? Il numero 2000 per cosa sta, per l’anno di produzione?

Quindi la devi ancora inchiostrare e provare? Io non avrei resistito.....

[stanzarichi]

Penso che ora sia un buon momento per mostrare una delle mie penne più recenti, ancora inutilizzata in questa fase.

Bellissima!!!! Come hai fatto a resistere alla tentazione di inchiostrarla?